Proposals include making sure seniors in Medicare benefit from discounts that middlemen negotiate with drugmakers, establishing a spending cap on out-of-pocket prescription costs, and potentially making generic drugs free for low-income seniors.