Here are three relatively simple, low-cost steps you can take to help workers focus on work instead of worrying about their bank balance.