Younger generations understand the importance of focusing on their long-term financial goals, even during periods of market volatility, says new report.