Technology can help businesses automate the heavy lifting of recruiting and let hiring managers do what they do best: close the best candidates.