6.4 million Americans in 34 states could lose tax credit dollars if Obamacare premium subsidies are wiped out, affecting Republican chances in 2016 swing states, a report says.