Average investors are frustrated that the U.S. government is no longer among the world's most creditworthy, and fear Monday's stock plunge may not be the end.