On one hand, the first-term senator has shown himself to be among his chamber's most ambitious intellectuals. At the same time, Rubio has yet to shepherd a major, sweeping piece of legislation from his own desk to the president's.