Here are 5 steps companies can take to create a greater sense of humanity, inspiration, and positivity during the holidays and beyond.