The company said its targeting the United States for expansion after the U.K.s biggest manager of pension assets posted higher earnings and an increased dividend.