Struggling with inefficiency is nothing new for sales-oriented professions, so advisors and agents need to automate low-order tasks to free up time for personal interactions.